Information Infos

Mitmachen Mitmachen


Kontakt Kontakt


Mai 2018:

Sehr viele Bergische Dienstleister und Spezialisten finden sie im Bergischen Unternehmensverzeichnis: verzeichnis.bunnet.de


Übersetzung in Windeck Nadine Kahn – Übersetzung und Untertitelung

Steckbrief zur freiberuflichen Übersetzerin

Muttersprache: Deutsch

Arbeitssprachen:

Englisch > Deutsch
Deutsch > Englisch
Französisch > Deutsch
Spanisch > Deutsch

Ich biete:

  • Erfahrung in der Untertitelübersetzung für namhafte amerikanische, deutsche und asiatische Firmen aus dem Englischen und Französischen ins Deutsche und aus dem Deutschen ins Englische / Übersetzungen für die Synchronisation (Dubbing)
  • Übersetzungen im Bereich Wirtschaft/Handel, Tourismus, Computer (Hardware/Software), Multimedia (andere Gebiete gerne auf Anfrage!)
  • Persönlichkeit, lösungsorientiertes Denken, Einfühlungsvermögen, Kooperationsbereitschaft, Verhandlungsfähigkeit, Kreativität, Kompetenz, Liebe fürs Detail, Ausdruck, umfangreiches Wissen
  • Umgang mit der Translation Memory-Sortware SDL Trados, Across und Wordfast Pro.
  • Erfahrung im Bereich SEO (Suchmaschinenoptimierung) für zwei namhafte amerikanische Firmen

Asternweg 7
51570 Windeck
Stichworte
Übersetzung Dolmetschen Untertitelung
Nadine Kahn: Spezialist für Übersetzung aus Windeck
Nadine Kahn
Übersetzerin, Dolmetscherin
Inhaberin
02292-959783
18_02_2013
im 6. Jahr Mitglied